- 調査番号:003-00000363
柔弱者(やわらもん)にど あくたんちちゆる(やわらもんにど あくたんちちゆる)
からだが弱っている病弱な者には、どのような病気でもすぐにとりつくという意味がある。「やふあらもの」は病弱な者、からだの弱いものということ。不運の時にこそ、災害に遭ってしまう。他に「泣きっ面に蜂」とも言う。
カテゴリ |
民俗・文化 :言葉 |
時期 |
新暦:
|
開催地 |
|
発祥時期 |
時代・年代:
不明
|
参考文献 |
粟国村誌
沖縄ことわざ事典
|
|
|
からだが弱っている病弱な者には、どのような病気でもすぐにとりつくという意味。
『言葉 』の収蔵品