粟国アーカイブス　粟国島の魅力と歴史を学ぼう！

アギグーシー（あぎぐーしー）

伝統行事

旧暦九月十五日。アギグーシーといって門中本家（モゥトヤー）に集まって字照喜名原のウーグにいって首里、今帰仁を遥拝し、ハンガーのウブ川を拝んで本家に戻り、各家庭から御馳走一膳宛を持ち寄り、本家で神仏にお供えして拝む。前年九月十六日から今年九月十五日までに生まれた子供は、御馳走一膳と酒一升を出しお迎えして一門で祝う。本村の氏には尚氏、堪氏、伊饒波氏、毛氏、夏氏などがあげられる。

カテゴリ	伝統行事 　伝統行事
時期	旧暦：9月15日
開催地
発祥時期	時代・年代： 不明
参考文献	粟国村誌

【和訳】本家への遥拝

島の浜地区を中心に行われる「浜グーシー」に対し、この日はアギと呼ぶ西、東地区を中心に行われるので「アギグーシー」という。（琉球新報）